Iliade

Description

Par (auteur) Homère; Traduit par Mazon, Paul; Illustré par Prudon, Léopold; Présentation par Mazon, Paul; Remarques par Mazon, Paul; Revu par Noirot, Caroline

Table of contents:

Introduction

Chant I
Prélude (1-7). La peste (8-53). La querelle. Achille offensé (54-427). Chryséis à Chrysé (428-487). Dans l’Olympe (488-611).

Chant II
Le songe (1-52). Le Conseil (53-83). L’Assemblée (84-393). Avant la bataille (394-483). L’armée grecque (484-785). À Troie (786-815). L’armée troyenne (816-877).

Chant III
L’offre de Pâris (1-120). Hélène sur les remparts (121-244). Le pacte (245-309). Le combat singulier de Pâris et Ménélas (310-382). Pâris et Hélène. La sommation des Achéens (383-461).

Chant IV
Chez les dieux (1-72). Le pacte violé (73-222). La revue d’Agamemnon (223-421). Premier engagement (422-544).

Chant V
Exploits de Diomède (1-165). La fin de Pandare (166-296). Aphrodite blessée (297-430). Apollon arrête Diomède (431-470). Contre-attaque troyenne (471-626). Sarpédon et Tlépomène (627-710). Intervention d’Héré et Athéné (711-845). Arès blessé (846-909).

Chant VI
La bataille continue (1-71). Hector quitte le front (72-118). Glaucos et Diomède (119-236). Hector et Hécube. Hécube au temple d’Athéné (237-311). Hector et Pâris (312-368). Hector et Andromaque (369-502). Retour au front d’Hector et de Pâris (503-529).

Chant VII
L’offre d’Hector (1-205). Combat singulier d’Hector et d’Ajax (206-312). Négociations. (313-420). La trêve. Construction du mur (421-482).

Chant VIII
Défense aux dieux d’intervenir (1-52). Reprise du combat. Déroute des Achéens. Vains efforts de Diomède. Vaine indignation d’Héré (53-211). Contre-attaque achéenne (212-334). Les Achéens vaincus (335-349). Essai d’intervention d’Héré et d’Athéné. Zeus affirme sa volonté de soutenir les Troyens (350-488). La nuit arrête les Troyens en face du camp achéen (489-565).

Chant IX
Conseil nocturne chez les Achéens. Offres d’Agamemnon (1-181). L’Ambassade chez Achille (182-224). Discours d’Ulysse (225-306). Réponse d’Achille (307-429). Discours de Phénix (430-605). Dernières répliques (606-668). Retour de l’ambassade (669-713).

Chant X
Les chefs achéens sont réveillés pour un nouveau conseil (1-179). Conseil aux avant-postes (180-271). Diomède et Ulysse en reconnaissance (272-298). Dolon espion troyen. Dolon surpris et tué (299-464). Au camp de Rhésos (465-525). Retour des héros au camp achéen (526-579).

Chant XI
Les deux armées se préparent à reprendre le combat. Exploits d’Agamemnon (1-247). Agamemnon blessé quitte le front (248-283). Hector ramène les Troyens à l’attaque. Ulysse et Diomède repoussent les Troyens (284-367). Diomède blessé, Ulysse en danger (368-471). Ajax rétablit la situation. Offensive victorieuse d’Hector (472-595). Achille envoie Patrocle chez Nestor (596-654). Propos de Nestor (655-803). Patrocle auprès d’Eurypyle blessé (804-848).

Chant XII
Destruction à venir du mur achéen (1-33). Les Troyens se disposent à attaquer le mur (34-107). Asios se heurte aux Lapithes (108-194). Hector se refuse à écouter Polydamas (195-264). Les deux Ajax animent la défense. Sarpédon à l’assaut du mur (265-412). Les Troyens emportent le mur (413-471).

Chant XIII
Poseidon au secours des Achéens. La défense achéenne (1-205). Exploits d’Idoménée (206-401). Intervention de Déiphobe et d’Énée. Exploits d’Antiloque. Exploits de Ménélas. La résistance des Ajax (402-722). Hector regroupe les Troyens pour un nouvel assaut (723-837).

Chant XIV
Les chefs achéens devant la